בעידן של תקשורת גלובלית, מסמכים חוצי גבולות ורב-תרבותיות מקצועית, הדרישה לשירותי תרגום מדויקים, אמינים ובעלי הבנה תחומית – מעולם לא הייתה חשובה יותר. כאשר מדובר בתחום הרגיש של כתיבה משפטית, המשמעות כפולה: כל מונח, כל פסיק – עשוי לשנות את התמונה כולה.…

האם אפשר לפצח את הישראליות?

אמני ארטמה מציעים מבט חדש בתערוכה "גרעינים שחורים" / טור תרבות מאת אביב דגני

"גרעינים שחורים", התערוכה החדשה בגלריה הסדנה לאמנות ביבנה, נפתחת בתאריך 18.7.25 ומציבה שאלה פשוטה לכאורה – האם ניתן לפצח את הזהות הישראלית?…

הרגע שבו מחליטים לרכוש נכס הוא אחד מציוני הדרך המשמעותיים ביותר בחיים הכלכליים של כל משפחה. אך בעוד רבים חושבים על המשכנתא כעניין אחיד – אחוז מימון, ריבית, תקופת החזר – בפועל מדובר במערכת מורכבת שמושפעת עמוקות מהשאלה הפשוטה: על איזה נכס בעצם לוקחים את המשכנתא?…

בעולם התכשיטים, המושג "יהלום מעבדה" מעורר סקרנות, התרגשות, ולעיתים גם בלבול. סביב היהלומים המודרניים האלה צמחו שמועות, חצאי אמיתות, ומיתוסים שרבים מהם מקורם באינטרסים של תעשיית הכרייה המסורתית.

אז בואו נעשה סדר. הגיע הזמן להפריד בין עובדות לבדיות ולהבין אחת ולתמיד מהו יהלום מעבדה.…

חלוקת הרכוש וההון בין שני בני הזוג הנחתמת בהסכם הגירושין אינה ניתנת לערעור, לדיון ולפתיחה מחדש לאחר החתימה ואישור ההסכם על ידי בית המשפט. למרות זאת, רבים מקלים ראש בסעיף זה ונוהגים חלוקה על פי עקרונות כלליים שאינם תואמים את פרטי המקרה, ומגלים בשלב מאוחר יותר שוויתרו שלא מדעת על זכויות ורכוש בעל שווי כלכלי מהותי.…