שו"ת סמס – שופטים

התבטאויות חריפות

שמעתי גדולי תורה חרדים שמתבטאים בחריפות נגד ציבור דתי-לאומי. אני נבוך. כיצד להתמודד מבחינה מחשבתית?

הרב אבינר: איני יודע במה מדובר, וממליץ לך ללמוד תורה במקום לעסוק בזה. שם תמצא התמודדות מחשבתית עם הכול.

מות עריסה 

לשכנה שלי מת תינוק במות עריסה. היא מעשנת. מישהו אמר לה שזאת הסיבה. היא מאוד נעלבה. מה לומר לה?

הרב אבינר: אל תאמרי לה כלום, אך זה נכון, ארגון הבריאות העולמי קבע ששליש עד חצי ממקרי מות עריסה נגרמו עקב עישון האם בהיריון ולאחר הלידה.

כרת 

אם אדם עשה עבירה המחייבת כרת, ואדם אחר שתי עבירות כאלה, כיצד הם נענשים באותו עונש?

הרב אבינר: יש מדרגות בכרת. עיין רמב"ם, הלכות תשובה (ח, ה–ו, ובכסף משנה שם [ח, א]).

לשון הרע בעבודה 

חברותיי בעבודה מדברות בלועזית לשון הרע על חברות אחרות כי הן חושבות שאיני מבינה, האם להודיע להן שאני מבינה כדי להצילן, או שזה יבייש אותן?

הרב אבינר: ודאי להודיע. עדיף שתתביישנה קצת פה מאשר שתתביישנה הרבה בעולם הבא.

תרגום השבעים 

יש הבדלים בין תרגום השבעים לנוסח שלנו במסורת. אולי יש לתקן את המסורת?

הרב אבינר: מתקנים תרגום על פי המקור ולא מקור על פי התרגום. על כל פנים, במגילות עתיקות שמצאו במדבר יהודה זה כמו המסורת ולא כמו התרגום.

יש הרבה שיבושים בתרגום השבעים. כיצד טעו בזה הזקנים המעתיקים?

הרב אבינר: הם היו זקנים בגיל ולא תלמידי חכמים.

יש איגרת אריסטיאס, המספרת את פרשת תרגום השבעים, וזה שונה מן הגמרא (תענית ט ע"א). למשל, שם התרגום הוא לכתחילה, ואצל חז"ל כפייה מבחוץ.

הרב אבינר: האיגרת הזאת בעלת אמינות נמוכה מאוד (עיין שיחות הרב צבי יהודה מועדים א 201–202, 212, 215–216, 222–224 – מ"צ).

צניעות 

למה הרב כותב כל כך הרבה על צניעות בין איש לאישה? הרי דיבור מרובה כזה הוא עצמו אינו צנוע והוא מרדד את הנושא.

הרב אבינר: לא כן המציאות. אנשים ספרו וראו שזה מיעוט זניח. אם כך אתה מרגיש, זה בראש שלך, ועליך לעשות תשובה כלפי ד'.

הארי פוטר 

האם סיפורי הארי פוטר מתאימים לילדים?

הרב אבינר: כישוף אסור מן התורה, רעיון בזוי כאילו לא ד' קובע ולא האדם שותף במאמציו. והרי אסור להכניס רעיונות מוטעים ושפלים בראשם של אנשים. רמב"ם ע"ז ב, ב. שו"ע או"ח שז, טז.